Как правильно писать и произносить? ⇐ Наши женские проблемы

[Горлица]

Тема снова поднялась, и вспомнила еще кое-что: всега считала, что правильно только досочка и орангутан, ан нет - и досточка и орангутанг и даже кофе оно допускается

[Mandarinka]

кофе оно

это недавно так стало.
А ещё в пальте и в метре И в авте

[Горлица]

Да, теперь так непривычно.

[Гаечка]

А ещё в пальте и в метре И в авте

Девчёнки, вы что??? ну не все же любители канала СТБ... Они, да, они такое выдают, но это всё на украинском

[Горлица]

Гаечка, на счет кофе - оно, точно знаю, уже можно так говорить. А там уж и в пальте недалеко

[Гаечка]

Гаечка, на счет кофе - оно, точно знаю, уже можно так говорить

А раньше, не??? кофэ??? вы не удивляйтесь, может я тундра

[Лючия]

http://1sent.best-party.ru/articles/192

[Гаечка]

Про жеребёнка мой папа с меня в детстве смеялся , когда я говорила "Папа, ну я же ребёнок"
А ещё я как то лёжа на полу и смотря через голову на книги в шкафу спросила папу "Папа, а кто такой Апчехов???"

[Горлица]

Гаечка, єто совсем-совсем раньше было В моем детстве писали кофе и говорили "он", теперь никак не привыкну, ухо режет.
алоэ-вера, это точно.

[Гаечка]

Горлица, Оль, слона то я и не заметил , а я ж к самому слову прицепилась, ну говорю же - тундра , а вы его род обсуждаете, у нас просто дедушка, мужа папа, он говорит исключительно кофЭ, я вот и подумала, неужели прав??? Всё таки кофе он или оно

[Горлица]

Гаечка, у меня родители говорят ОдЭсса

[Mandarinka]

Горлица, мы тоже говорим Одэса, по-украински так и звучит (и с одной буквой с).
В украинском языке кофе - кава, женского рода

[Соломинка]

В украинском языке кофе - кава, женского рода

Аааа, я поняла теперь почему у меня отец говорит- кофА!!!!!
Кофа, кова, кава. Он на-половину украинец.

[Горлица]

Горлица, мы тоже говорим Одэса, по-украински так и звучит (и с одной буквой с).

Танюш, я же тоже на Украине живу , но мы говорим по-русски

[Mandarinka]

Соломинка, нееее, кофа - это из другой оперы. Это героиня Ирины Муравьёвой в фильме "Карнавал" помнишь говорила: "Хош ещё кофа?"
Горлица, а я живу в Украине и говорим мы по-украински Но русский язык я знаю хорошо, хоть иногда и задумываюсь - как правильно написать.
У меня например проблемя с мягким знаком. Вот пишу слово хочет(ь)ся, и не знаю как правильно написать

[Соломинка]

Хочется.
Проверочное- что делает?
Если проверочное- что делать?
То, смеяться, улыбаться.
Если в вопросе мягкий знак, значит и в глаголе надо писать мягкий знак.
..
Как-то так.

[Гаечка]

Татиана, а в школе ты русский уже не учила????
Во мне повезло я учила и русский и украинский, но мама со мной разговаривала по русски, поэтому родной русский, зато украинский легко было выучить, т.к. и на слуху был и учили всё таки. А за Азарова мне стыдно
Мой ребёнок тоже по русски пишет с трудом, всякий раз переспрашивает, хотя разговорная речь свободная и украинская и русская.

[Лючия]

Если в вопросе мягкий знак, значит и в глаголе надо писать мягкий знак.

Не заметила.

[Mandarinka]

Татиана, а в школе ты русский уже не учила????

только в младших классах. Ну у меня русский можно сказать второй родной, я его знаю на интуитивном уровне Хотя украинский роднее.

А за Азарова мне стыдно

дааа, он апизорився конкретно

[Гаечка]

дааа, он апизорився конкретно

он виучит этую мову попизже