ЛитератураНаши любимые детские книги

Обмен впечатлениями о прочитанных книгах
Аватара пользователя
lucidcow
Сообщений в теме: 8
Всего сообщений: 359
Зарегистрирован: 14.07.2014
Откуда: Санкт-Петербург
Вероисповедание: православное
Сыновей: 4
Дочерей: 3
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "ты"
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение lucidcow » 14 ноя 2014, 12:20

Как же я люблю его книги :roll:

Реклама
Аватара пользователя
Пиона
Сообщений в теме: 20
Всего сообщений: 7630
Зарегистрирован: 30.03.2011
Откуда: Екатеринбург
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Наталья
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: Педагог
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Пиона » 14 ноя 2014, 14:08

Вот еще хочу поделиться одной из любимых нами книг "Песни Матушки Гусыни" - сборник английских народных детских стихов .

Мое знакомство с этим жанром началось с простенькой небольшой книжечки. Очень они мне полюбились,такой у них живой язык и юмор :). Дети воспринимают на "Ура" !

А потом крестная нам подарила это шикарное издание с изумительными иллюстрациями !
песни матушки Гусыни.jpg
песни матушки Гусыни.jpg (36.34 КБ) 497 просмотров
Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его. Евангелие от Луки, 10:38-42

Аватара пользователя
Линда
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 786
Зарегистрирован: 09.02.2012
Откуда: Беларусь
Вероисповедание: православное
Сыновей: 2
Профессия: денежно-счетная машинка
Ко мне обращаться: на "ты"
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Линда » 16 ноя 2014, 01:08

А я собирать стала серию "Школьная библиотека" издательства "Самовар". Сыну нравятся. Читаются легко. Как раз для начальных и средних классов. Покупаю в совместных покупках из России . У нас они почти в 2 раза дороже в магазинах. Уже есть ок. 50 книг :wink:
Изображение
Когда нам ПЛОХО-мы думаем о том,что кому-то ХОРОШО. А когда нам ХОРОШО-мы не думаем,что кому-то ПЛОХО!!!

Аватара пользователя
Пиона
Сообщений в теме: 20
Всего сообщений: 7630
Зарегистрирован: 30.03.2011
Откуда: Екатеринбург
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Наталья
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: Педагог
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Пиона » 01 дек 2014, 11:58

Вот такую книгу вчера получила,было интересно обеим моим девочкам :)

Замечательные иллюстрации,минимум текста. Как раз для малышей :)
Котенок.jpg
Котенок.jpg (50.4 КБ) 466 просмотров
Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его. Евангелие от Луки, 10:38-42

Аватара пользователя
Шелест
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 11102
Зарегистрирован: 03.10.2014
Откуда: Китеж-град
Вероисповедание: православное
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Шелест » 23 дек 2014, 14:11

Мурлыка:Я сказки Андарсена люблю
а ты читала его сказку Снежная королева в современном (не советском) переводе? Там столько мыслей о Боге и Рождестве!
Я недавно узнала об этом. Слушала отрывок по радио, читал священник. Хочу найти в таком новом переводе...почитать. :)
Все улеглось! Одно осталось ясно — что мир устроен грозно и прекрасно,
Что легче там, где поле и цветы.
Николай Рубцов

Аватара пользователя
Пиона
Сообщений в теме: 20
Всего сообщений: 7630
Зарегистрирован: 30.03.2011
Откуда: Екатеринбург
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Наталья
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: Педагог
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Пиона » 23 дек 2014, 14:24

Шелест:Хочу найти в таком новом переводе
это перевод не Ганзен получается??

Добавлено спустя 6 минут 53 секунды:
Я просто в свре время когда искала хорошие издания Андерсена много интересного узнала . Что в детстве нам читали сокращенный вариант. И что Андерсен христианский писатель,и текст его сказок очень глубок. Но перевод Ганзен считала классическим ( если он без сокращений). А сейчас много очень перессказов где мысль писателя вообще теряется.

Сама я мало что читала у Андерсена,к сожалению..
Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его. Евангелие от Луки, 10:38-42

Аватара пользователя
Шелест
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 11102
Зарегистрирован: 03.10.2014
Откуда: Китеж-град
Вероисповедание: православное
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Шелест » 23 дек 2014, 14:31

Пион Пионыч:это перевод не Ганзен получается??
Скорее всего он! :) Я ничего не знала о другом переводе, вот как раз сейчас ищу кто и что...
Спасибо! теперь буду знать чей перевод мне нужен :) :Rose:

вот, нашла в сети, вроде это оно http://www.e-reading.mobi/bookreader.ph ... mi%29.html
Все улеглось! Одно осталось ясно — что мир устроен грозно и прекрасно,
Что легче там, где поле и цветы.
Николай Рубцов

Аватара пользователя
Пиона
Сообщений в теме: 20
Всего сообщений: 7630
Зарегистрирован: 30.03.2011
Откуда: Екатеринбург
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Наталья
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: Педагог
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Пиона » 23 дек 2014, 14:36

Шелест:вот, нашла в сети, вроде это оно
это илюстрации Антона Ломаева? Там не очень хороший перевод. Помню в рецензиях хвалили очень иллюстрации и жаловались ,что от классического перевода Ганзен ничего не осталось..

Но я могу и ошибаться,информация же только от рецензий..
Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его. Евангелие от Луки, 10:38-42

Аватара пользователя
Шелест
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 11102
Зарегистрирован: 03.10.2014
Откуда: Китеж-град
Вероисповедание: православное
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Шелест » 23 дек 2014, 14:38

Вот так заканчивается:
Цветущие розовые кусты заглядывали с крыши в открытое окошко; тут же стояли их детские стульчики. Кай с Гердой сели каждый на свой и взяли друг друга за руки. Холодное, пустынное великолепие чертогов Снежной королевы было забыто ими, как тяжёлый сон. Бабушка сидела на солнышке и громко читала Евангелие: «Если не будете как дети, не войдёте в Царствие Небесное!»
Кай и Герда взглянули друг на друга и тут только поняли смысл старого псалма:
Розы цветут… Красота, красота!
Скоро узрим мы младенца Христа.
Так сидели они рядышком, оба уже взрослые, но дети сердцем и душою, а на дворе стояло тёплое, благодатное лето!
Все улеглось! Одно осталось ясно — что мир устроен грозно и прекрасно,
Что легче там, где поле и цветы.
Николай Рубцов

Аватара пользователя
Пиона
Сообщений в теме: 20
Всего сообщений: 7630
Зарегистрирован: 30.03.2011
Откуда: Екатеринбург
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Наталья
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: Педагог
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Пиона » 23 дек 2014, 14:42

Шелест, :Yahoo!:

Обязательно надо прочитать!

Тут еще в чем дело,знатоки Андерсена придираются к каждому слову,пропустили предложение ,а они уже в ужасе,отступили от Андерсена!!! :-D
Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его. Евангелие от Луки, 10:38-42

Аватара пользователя
Шелест
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 11102
Зарегистрирован: 03.10.2014
Откуда: Китеж-град
Вероисповедание: православное
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Шелест » 23 дек 2014, 14:48

Пион Пионыч, :Yahoo!:
Все улеглось! Одно осталось ясно — что мир устроен грозно и прекрасно,
Что легче там, где поле и цветы.
Николай Рубцов

Аватара пользователя
Соломинка
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 8358
Зарегистрирован: 28.08.2010
Откуда: Город на болоте)))
Вероисповедание: православное
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: Ландш.дизайнер, 3d-моделлер, юрист))
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Соломинка » 23 дек 2014, 21:00

Горлица:. И почему-то ничего не могу им читать из того, что нахожу
Александра Фёдорова-Давыдова не читали?
:good:
Мы не умещаемся в прокрустово ложе современной жизни, а если ее мерки нам в самый раз – значит мы не настоящие христиане... Иеромонах Серафим Роуз

Аватара пользователя
Алла Михайловна
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 20
Зарегистрирован: 13.08.2013
Откуда: Санкт-Петербург
Вероисповедание: православное
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Алла Михайловна » 27 дек 2014, 20:50

Замечательная книга детских сказок, собранных Анной Куприяновной Барышниковой (Куприянихой). Была издана в 1971 году - книга моего детства с прекрасными, сказочными иллюстрациями. Кажется, переиздавалась в 2009 году, но я не видела её в продаже.

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Пиона
Сообщений в теме: 20
Всего сообщений: 7630
Зарегистрирован: 30.03.2011
Откуда: Екатеринбург
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Наталья
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: Педагог
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Наши любимые детские книги

Сообщение Пиона » 20 апр 2015, 08:41

Очень хочу поделиться новинками от издательства Речь,серия "Любимая мамина книжка".

Я уже писала о своей любви к тоненьким книгам. А какое оформление и содержание!! Целое созвездие авторов и художников!

У нас пока три книги из серии. Особо полюбилась книга про Юлю чистюлю. Подходит и для чтения с младшей ,и уже для более серьезного обсуждения со старшей дочкой.
Мамины книжки Юля Чистюля.jpg
Мамины книжки Юля Чистюля.jpg (26.47 КБ) 356 просмотров
Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его. Евангелие от Луки, 10:38-42

Аватара пользователя
Пиона
Сообщений в теме: 20
Всего сообщений: 7630
Зарегистрирован: 30.03.2011
Откуда: Екатеринбург
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Наталья
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: Педагог
Ко мне обращаться: на "ты"
:
Призёр фотоконкурса
Наши любимые детские книги

Сообщение Пиона » 24 апр 2015, 12:47

Начинаем с Дашей потихоньку доставать книги из Полиной библиотечки :)

Читаем сейчас "Маленькие рассказы" Л.Н. Толстого от издательства Детская литература. В книге 14 замечательных художников! С младшими рассматриваем картинки,читаем небольшие рассказы. С детками постарше басни и серьезные рассказы :)
Маленькие рассказы.jpg
Маленькие рассказы.jpg (20.22 КБ) 341 просмотр
Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его. Евангелие от Луки, 10:38-42

Аватара пользователя
Ирина0211
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 563
Зарегистрирован: 05.02.2013
Откуда: Наукоград
Вероисповедание: православное
Ко мне обращаться: на "вы"
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Ирина0211 » 03 ноя 2015, 16:05

Люблю английских авторов: К.Грэма "Ветер в ивах" и Л.Кэррола "Алиса в стране чудес"
Из российских, конечно, сказки Пушкина и Сергея Козлова рассказы про Ежика и Медвежонка нравится читать сыну, ну и себе заодно.

Аватара пользователя
Эллира
Сообщений в теме: 11
Всего сообщений: 3329
Зарегистрирован: 07.06.2014
Откуда: Башкортостан
Вероисповедание: православное
Дочерей: 2
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "ты"
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Эллира » 07 ноя 2015, 08:48

Купила, значит для младшей:
1. Гляделки Сузанны Ротраут Бернер. Зимнюю книгу начали сейчас, остальные на новый год подарю.
скачанные файлы.jpg
скачанные файлы.jpg (10.2 КБ) 314 просмотров
6862105158_0ea9d995e0_b.jpg
2. 100 окошек
1008844805.jpg
1008844805.jpg (20.29 КБ) 314 просмотров
1008844803.jpg
3. Чьи это детки?
скачанные файлы.jpg
скачанные файлы.jpg (7.83 КБ) 314 просмотров
Наши хиты. Младшая не любит слушать монотонный текст, любит рассматривать картинки и беседовать по ним. Раньше я думала, что мне достался ребенок, ничего в книгах не понимающий, теперь поняла, что это я не с теми книгами к ней подкатывала :-D
Старшей купила:
1. Хайди или волшебная долина. автор Йоханна Спири.
2. Под крыльцом. Кэти Аппельт
3. Хлеб той зимы. Элла Фонякова.
Начала с Хайди она, не отрывается))

Отправлено спустя 2 минуты 6 секунд:
Юлю-чистюлю заказала, нам актуально :-D Натуля, спасибо за наводку :friends: :Rose:
Поэтому решила поделиться своим топом, вдруг, кому приглянется тоже)
И если вокруг одно лихо
И если кругом слишком тонко
Люби всех нас, Господи, тихо... (с)

Аватара пользователя
Дорофея
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 1447
Зарегистрирован: 28.08.2010
Откуда: Украина
Вероисповедание: православное
Сыновей: 1
Ко мне обращаться: на "ты"
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Дорофея » 07 ноя 2015, 11:22

Эллира: Купила, значит для младшей:
1. Гляделки Сузанны Ротраут Бернер. Зимнюю книгу начали сейчас, остальные на новый год подарю.
Люблю-не-могу!) жалко, пока финансы не позволяют, но по одной брать буду с нового года :good:

девочки, я тут сошла с ума и купила в Лабиринте книг на 7 тысяч :shock: :%) :oops: :Yahoo!:
Все многочасовжелаемое, выстраданное и обмусоленное :-D
Как прийдет-буду делиться с вами нашими сокровищами :-D
Ничего не бойся, ни о чем не беспокойся. Есть Бог - и этого достаточно! ( Тереза Авильская)

Аватара пользователя
Эллира
Сообщений в теме: 11
Всего сообщений: 3329
Зарегистрирован: 07.06.2014
Откуда: Башкортостан
Вероисповедание: православное
Дочерей: 2
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "ты"
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Эллира » 07 ноя 2015, 11:26

Дорофея, покажи!
я тоже не могу остановиться: наполняю и наполняю корзину (а должна диплом писать :prface: )
А я вот не понимала, за что можно любить гляделки. Ведь там нет текста!! :-D
у меня папа когда впервые увидел эти книги долго снимал и надевал очки, пытаясь найти хоть словечко :lol:

Отправлено спустя 41 секунду:
Дорофея: Как прийдет-буду делиться с вами нашими сокровищами
я не выдержу столько ждать!
И если вокруг одно лихо
И если кругом слишком тонко
Люби всех нас, Господи, тихо... (с)

Аватара пользователя
Дорофея
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 1447
Зарегистрирован: 28.08.2010
Откуда: Украина
Вероисповедание: православное
Сыновей: 1
Ко мне обращаться: на "ты"
Re: Наши любимые детские книги

Сообщение Дорофея » 07 ноя 2015, 11:50

Эллира: А я вот не понимала, за что можно любить гляделки. Ведь там нет текста!!
мы заказали Матвею виммельбухи в Германии. Они не доехали :lol: 11-летняя дочка покупательницы рассматривает, сказала сама приедет в конце года-привезет
Эллира: я не выдержу столько ждать!
А мне каково? :) Книги приедут ааааж после св. Николая.

Ну я тогда так начну)) на слово, вы ж поверите)))

Я делала упор на новогодне-рождественские книги-их основная масса

Все книги давномечтаемые. поэтому не буду под каждой писать "ааа, я так о ней мечтала" ))) Ну и многие на вырост.
Изображение
Ульф Старк "Рождество в лесу" Про гнома и крольчат, котоыре готовятся к Рождеству :oops:

Зимние сказки Лисьего леса ( там целая серия, я заказала
Волшебные санки
Изображение
и
Чудеса в зимнем лесу

Не могла пройти мимо этой серии, которая напоминает о Беатрис Поттер :oops: Эти иллюстрации, ах Изображение

У меня уже есть "Рождественская ночь Кларка Мура, ноооо, книгоманьяки меня поймут. эти иллюстрации Ингпена :prheart: :prheart:
Изображение

Серию про Мишку Бруно всю не осилила: купила пока только зиму. Я не могу от этой милоты :oops:
Изображение

Я вам еще не надоела?
В припадке хомячества я вспомнила, что муж бы одобрил немножко таких покупок.
Нашла множество прекрасных отзывов. Книжечка "Отче наш" для самых маленьких. Очень хвалили.
Изображение

И купила Православную Азбуку в стихах. Просмотрела-мне понравились и стихотворения и иллюстрации.
Изображение

Изображение

Все, ушла, а то уже надоела своими восторгами :roll:
Ничего не бойся, ни о чем не беспокойся. Есть Бог - и этого достаточно! ( Тереза Авильская)

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Самые-самые любимые книги
    Mika_Mika » 01 мар 2011, 13:29 » в форуме Литература
    124 Ответы
    7391 Просмотры
    Последнее сообщение Julita
    04 ноя 2015, 22:10
  • Детские истерики
    anastasiya.smolyanova » 06 июл 2018, 00:45 » в форуме Воспитание детей
    46 Ответы
    1025 Просмотры
    Последнее сообщение Юлия
    27 июл 2018, 18:42
  • Примем в дар детские вещи
    Сhernika » 15 янв 2017, 18:06 » в форуме Отдам. Приму в дар
    6 Ответы
    677 Просмотры
    Последнее сообщение Сhernika
    19 янв 2017, 09:35
  • Детские коляски:описания,отзывы,мнения
    267 Ответы
    7819 Просмотры
    Последнее сообщение Эльвира
    10 июл 2018, 23:40

Вернуться в «Литература»