Колыбельные мираМузыка для нас

Модератор: Пиона

Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

Уже давно на одном из детских сайтов наткнулась на подобную тему в сервисе "детям". Мультики в этих клипах где-то смешные, где-то не очень удачные, на мой взгляд. Некоторые колыбельные могут быть имитацией под них, как я поняла. Но, всё равно, многие мне очень понравились. Вот одни из самых любимых:

У неё даже перевод был.
У дороги.

У дороги столбовой
Старый дуб стоит.
Ни одна на дубе том
Птица не сидит.

Разлетелись все они
На восток и юг,
И стоит забытый дуб
На пути у вьюг.

Говорю я мамочке:
"Посмотри, мамусь,
Как в два счёта я сейчас
В птичку превращусь,

А потом взлечу на дуб,
Буду там сидеть,
И ему всю зиму я
Буду песни петь."

Ай, тари-тари-тари
Тари-тари-тари
Тари-тари-тари
Тари-тари-там.

Мать сказала мне:"Сынок,
Так нельзя шутить.
Не дай Бог тебе, родной,
На ветру простыть."

Говорю я ей:"Не плачь,
Я прошу тебя..."
И в певунью птичку вмиг
Превращаюсь я.

Мама плачет:"Дорогой,
Чтобы не продрог,
Чтобы ты не заболел,
Шарф возьми, сынок.

Приближается зима,
Как же без галош?
А без шапки меховой
Вовсе пропадёшь!

Ай, тари-тари-тари
Тари-тари-тари
Тари-тари-тари
Тари-тари-там.

Одевай-ка, дурачок,
Поскорей жилет,
Коль не хочешь ты попасть
Мигом на тот свет!"

Распрямляю крылья...Ох!
Маме не понять,
Что мне, птичке, всех вещей
Этих не поднять.

С грустью в мамины глаза
Вглядываюсь вновь.
Не даёт мне птичкой стать
Мамина любовь.

Ай, тари-тари-тари
Тари-тари-тари
Тари-тари-тари
Тари-тари-там.
Реклама
Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

Ещё парочка: одна милая, другая забавная



Отправлено спустя 9 минут 37 секунд:
А эти две ни разу не колыбельные :-D, несмотря на название, особенно вторая :%)

Аватара пользователя
katya.ivanova
Всего сообщений: 411
Зарегистрирован: 06.05.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
 Re: Колыбельные мира

Сообщение katya.ivanova »

Эту серию мультфильмов показывают на одном из детских каналов :)
Испанская точно колыбельная?! :-D
Английская понравилась :)
Всегда живи настоящим (с)
Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

katya.ivanova: Эту серию мультфильмов показывают на одном из детских каналов :)
Может быть, телевизор у нас не смотрится, только интернет.
katya.ivanova: Испанская точно колыбельная?! :-D
:lol: Ею только будить, причём быстро и резко.

Вот японская тоже неплоха:


Да и в ирландской что-то есть:
Аватара пользователя
katya.ivanova
Всего сообщений: 411
Зарегистрирован: 06.05.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
 Re: Колыбельные мира

Сообщение katya.ivanova »

Людмила Ф: Ею только будить, причём быстро и резко.
можно даже взрослых :-D встал, ещё не отошел от сна, но уже танцуешь

Ирландский язык интересно послушать. Колыбельная монотонная немного, но необычная, интересная.
Всегда живи настоящим (с)
Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

Продолжу :) Армянская:

Французская:
Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

Вот ещё португальская понравилась:
Аватара пользователя
Пятачок
Всего сообщений: 7715
Зарегистрирован: 23.05.2013
Откуда: На чужой планете
Вероисповедание: православное
Сыновей: 1
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: памперсы меняю
Ко мне обращаться: на "ты"
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Пятачок »

Людмила Ф: Французская:
Первый раз услышала, честно говоря, хотя детских песен здешних знаю очень много.
Самые известные у французов вот эти две:




С дочкой мы последнее время перед сном поем колыбельную Брамса. Сначала папа на "ля-ля-ля" (он ее этой песенкой с рождения укачивал..), потом она зовет меня, и я пою с русскими словами (со школы остались в голове, я эту песню на экзамене по вокалу однажды пела...).
Я вдруг поняла – все эти города
Я должна пройти как в наказанье
Но у меня есть дом, а у дома – я, у севера – сиянье
Аватара пользователя
Ханна
Всего сообщений: 494
Зарегистрирован: 27.02.2016
Откуда: Сибирь
Вероисповедание: православное
Дочерей: 1
Образование: высшее
Профессия: преподаватель/программист
Ко мне обращаться: на "ты"
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Ханна »

А вот ещё английская колыбельная классика. :) Люблю её.



Отправлено спустя 13 минут 23 секунды:
А из французских у нас есть вышеупомянутая "Fais dodo" и ещё вот эта.

Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

Alleksandra: Первый раз услышала, честно говоря, хотя детских песен здешних знаю очень много.
:unknown: Русскую в этой серии я тоже в первый раз слышала. :) Исполнение её мне, честно говоря, не очень...
Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

Остров Мэн

Литва
Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

Парочка с забавными мультклипами:
Кубинская

Сицилия
Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

Весьма милая из Камбоджи:

Весёлая из Тонги
Аватара пользователя
Автор темы
Рапсодия
Всего сообщений: 2673
Зарегистрирован: 21.03.2016
Откуда: Россия
Вероисповедание: православное
Имя в крещении: Людмила
Сыновей: 3
Дочерей: 1
 Re: Колыбельные мира

Сообщение Рапсодия »

Вот к этой у меня двойственное отношение: клип жутковатый :oops: :pardon: , а мелодика и исполнение нравятся.
AlenaUvarkina92
Всего сообщений: 43
Зарегистрирован: 08.10.2016
Откуда: Vsevolozhsk
Вероисповедание: православное
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "ты"
 Re: Колыбельные мира

Сообщение AlenaUvarkina92 »

армянская понравилась, и израильская
Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Колыбельные нашим детям! Поёте ли?!
    Эльвира » » в форуме Воспитание детей
    30 Ответы
    2341 Просмотры
    Последнее сообщение Kristiinaa
  • Библиотеки мира
    23 Ответы
    1970 Просмотры
    Последнее сообщение Polly
  • Новости из мира животных
    Соломинка » » в форуме В мире животных
    15 Ответы
    1869 Просмотры
    Последнее сообщение Владимировна
  • Мира всем со Святой земли!
    Виринея » » в форуме Здравствуйте, прихожанки!
    3 Ответы
    1746 Просмотры
    Последнее сообщение Виринея

Вернуться в «Музыка для нас»